Undertale Wiki
注册
Advertisement
請為落下的人類取名。。
- 命名介面
Naming

在Undertale遊戲的開頭,玩家可以為落下的人類命名。一般狀況下,遊戲會以「這個名字正確嗎?」來確認玩家要使用的名字,但某些名字會觸發特別的回應,而其中大部分(因為是遊戲主要角色的名字)都不能使用。有些名字雖不會觸發特別的訊息但會影響遊戲的模式。遊戲命名有6個字元的限制,但可以修改遊戲資料來鑽漏洞。

表面上是為主角取名,但實際上是為掉進地下世界的第一個人類取名字。這個名字在遊戲中會出現在花花/Asriel的對話、game over畫面、在Toriel房中睡覺的片段、瀑布Toriel家的鏡子、屠殺路線中Toriel及Asgore的房子真正的實驗室的影音紀錄、第一個人類的棺材,所有角色要到完美路線結局才會說出主角真正的名字。

真正的重置和完成屠殺路線前都無法改名。試圖更改名字時會出現「已經選名字了。」的訊息讓玩家無法作更改。Frisk是唯一的例外,但需要完成困難模式才能改名。

禁止使用的名字(不分大小寫)[]

下表的名字會在遊戲中觸發特別的回應。Alphabetic characters are case-insensitive and kana are script-insensitive.用日文模式遊玩時,因為可以同時使用假名及字母,此時不管輸入英文或日文名字都會觸發效果。

英文名 日文名 回應
Alphys アルフィー 「不...不要這樣。」
("D-don't do that.")
Asgore アズゴア 「你不能這麼做。」
("You cannot.")
Asriel アズリエル "..."
Flowey フラウィ 「這名字已經被我取走了。」
("I already CHOSE that name.")
Sans サンズ 「不行。」
("nope.")
Toriel トリエル 「我覺得你該想個屬於自己的名字,我的孩子。」
("I think you should choose your own name, my child.")
Undyne アンダイン 「想個你自己的名字!」
("Get your OWN name!")
Gaster ガスター [立刻回到遊戲開頭。]

在原先的電腦版中,輸入「Gaster」後在按下確認鍵前遊戲就會重新啟動;最新的版本中則改成只要一輸入名字就會重新啟動遊戲。在PS4及PSV的版本中輸入「Gaster」的話,遊戲會當掉並跑出錯誤訊息;最新的版本中則只會回到開頭畫面。

允許使用的名字(不分大小寫)[]

英文名 日文名 回應
Frisk フリスク 「警告:這個名字會使你陷入水深火熱之中。即使如此還是要這麼做嗎?」
("Warning: This name will make your life hell. Proceed anyway?")
Murder ころす 「好像有點露骨啊,對吧?」
("That's a little on-the-nose, isn't it...?")
Mercy みのがす
Catty キャッティ 「Bratty! Bratty!那是我的名字!」
("Bratty! Bratty! That's MY name!")
Bratty アリゲッティ 「我覺得、好像OK。」
("Like, OK I guess.")
Temmie テミー "hOI!"
Aaron アーロン 「這個名字正確嗎? ;)」("Is this name correct? ;)")
Woshua ウォッシュア 「乾凈的名字。」
("Clean name.")
Chara キャラ 「真正的名字。」
("The true name.")
AAAAAA ああああああ 「好像不太有創意...?」
("Not very creative...?)
Metta メタトン 「喔喔喔!!!你在幫我打廣告嗎?」
("OOOOH!!! ARE YOU PROMOTING MY BRAND?")
Mett メタ
Mtt
Jerry ジェリー "Jerry."
Papyru パピルス 「我允許!!!」
"I'LL ALLOW IT!!!!"
Alphy アルっち 「呃...可以吧?」
("Uh.... OK?")
Napsta ナプスタ 「.............(他們無力阻止你的。)」
("............ (They're powerless to stop you.)")
Blooky ブルっち
Bpants バガパン 「你一定是別無選擇了吧。」
("You are really scraping the bottom of the barrel.").
Gerson ガーソン 「哇哈哈!有何不可?」("Wah ha ha! Why not?")
Shyren シャイレーン "...?"

有其他效果的名字[]

  • Drak、Gigi或Gugu:截至1.01版本,使用這些名字的情況下,Mettaton臉型的牛排在非嚴肅模式的戰鬥中會以「FSteak」的敘述取代原本的「FaceSteak」。這個名字是原自Gigidigi的女神異聞錄4漫畫"Hiimdaisy"。特別的是Gigidigi也會在遊戲中對主角提供協助。
  • Frisk(フリスク):除了特別的回應外也會觸發困難模式。

在系統檔案中更改名字[]

除非完全重置或把靈魂交給Chara,普遍情況下是無法更改名字的。但還是可以藉由修改遊戲資料來改變遊玩時的名字。

Handsome
  1. 用Windows前往 C:\Users\YourName\AppData\Local\UNDERTALE (Mac的情況則是 ~/Library/Application Support/com.tobyfox.undertale/)
  2. 用記事本開啟 "file0"(其他類似於記事本的文書軟體亦可)
  3. 角色名字會被記錄在第一行,修改這個名字即可改變遊戲中的名字。數字與符號也可以用在名字之中,然而超過6個字母的話名字會覆蓋周圍的其他文字。使用不被允許的名字則沒有任何效果。
  4. 在主選單顯示的名字也被存在同資料夾的 "undertale.ini" 檔案中。只要存檔就會被"file0"的新名字給覆蓋。但如果在檔案兩邊名字不同的情況下重置遊戲記錄的話,"file0"中的名字便會被"undertale.ini"所覆蓋。

如果被遊戲發現玩家重新改過了名字(例:名字超過六個字),遊戲數據會出現「改起來很簡單,對吧?」的訊息。奇怪的是,遊戲仍不會禁止玩家使用這個名字。

其他[]

  • 所有被禁止使用的名字在Undertale展示版中都能使用。
  • 如果透過修改遊戲檔案將主角的名字更改為「Gaster」,則重置功能將無法使用,因為點擊「重置」按鈕後遊戲將重新啟動。
遊戲機制列表
機制 名字遭遇戰存檔 - 存檔點列表遊戲數據金錢靈魂模式彈幕面板
次元箱手機 (Toriel的簡訊) ● 嚴肅模式真實時間機制搖桿設定目錄獎杯
編輯
Advertisement